2e BBQ DU PEUPLE VEGAN GRATUIT --- 2nd FREE VEGAN PUBLIC BBQ

(English below)
NOTE : le texte suivant provient essentiellement de la page Facebook  La Cuisine du peuple  de Occupons Montréal.

Bienvenue aux journées de sensibilisation - BBQ gratuits.

La Cuisine du peuple (Occupons Montréal) présente une série de journées/BBQ de sensibilisation au gaspillage de la nourriture, au manque d'accès d'une bonne partie de la population à des repas santé et complets et à l’exploitation des plus vulnérables. Si tout le monde travaille ensemble et s'entraide, on est capable de nourrir bien plus de gens qu'on pense !


Vous pouvez contribuer en apportant :
- nourriture (légumes, fruits, pain)
- repas cuits végétaliens (c’est-à-dire sans viande ni poisson, ni produits laitiers ni oeufs)
- vaisselle et ustensiles (non jetables), chaudrons, ...

Vous pouvez aussi :
- préparer la nourriture
- aider à l'organisation
- contacter les épiceries et autres entreprises pour solliciter leur participation à l'événement
- inviter une ou des personnes qui pourraient bénéficier d'un bon repas gratuit


CECI EST UN ÉVÉNEMENT DE SOLIDARITÉ AVEC CEUX ET CELLES MOINS FORTUNÉS QUI ONT BESOIN DE MANGER ET DE MANGER BIEN.


Quand : le dimanche 29 juillet 2012
Heure : 11 h à 19 h
Lieu : Parc Angrignon (Immédiatement à gauche de l'entrée du stationnement)

il y aura plein de pancartes et d'indices de la sortie du métro jusqu'au lieu (marche de 5 minutes)

pour plus de détails :
voir la page facebook


==========================================================


Welcome to the knowledge-building and Free BBQ series.

The People's Kitchen (Occupy Montreal) presents a series of knowledge-building events to discuss food waste, the lack of access of a large part of the population to healthy and complete meals, and the exploitation of the most vulnerable members of our society. If everyone works together, we are capable of feeding many more people than what you'd expect!

The 2nd BBQ will take place at Parc Angrignon (TO BE CONFIRMED), Sunday July 29th, from 11am to 7pm. More details will follow shortly.

We need:
- food (vegetables, fruits, bread)
- prepared vegan meals (that is to say, without meat or fish, dairy, egg or honey)
- water : water sources are often far from the BBQ area and we need a lot fo water to cook and clean the dishes)

Volunteers for:
- preparing food
- helping with organization
- flyering and postering (most fun jobs!)
- contacting grocery stores and other businesses to see if they are interested in participating


THIS IS NOT A CHARITY EVENT !!

THIS IS AN EVENT OF SOLIDARITY WITH THE LESS FORTUNATE WHO NEED TO EAT AND EAT WELL.

The 2nd BBQ will take place at Parc Angrignon Sunday July 29th, from 11am to 7pm. Immediately to the left of the entrance with the parking lot there is a set of piknik tables and two stands equipped with grills and some coals. This time there will be signs and indications all the way fro the metro to the site (5 min walk).

for details :
visit facebook page

Search

Partenaires

Frenchfr-FREnglish (United Kingdom)